Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تواصل شحن النفط الخام من المنصة النفطية في ميناء البكر تحت إشراف فريق الرصد التابع لشركة سيـبـوليـت والذي يضم ستة أفراد.
English[en]
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team, consisting of six monitors.
Spanish[es]
Se siguieron preparando cargamentos de petróleo crudo en la plataforma petrolera de Mina al-Bakr bajo la supervisión del grupo de Saybolt, integrado por seis supervisores.
French[fr]
Les chargements de pétrole brut se sont poursuivis à partir de la plate-forme de Mina al-Bakr, sous la supervision de l’équipe de la Saybolt qui comprend six contrôleurs.
Russian[ru]
На нефтяном терминале Мина-аль‐Бакр продолжалась отгрузка сырой нефти под наблюдением состоящей из шести членов группы специалистов компании «Сейболт».
Chinese[zh]
在Saybolt监测组六名监测员的监督下,巴克尔港石油平台继续进行原油装载。