Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نأوى إلي أسفل الأرض ،
Bulgarian[bg]
Трябва да се скрием за през деня.
Bosnian[bs]
Moramo pod zemlju.
Catalan[ca]
Hem de ficar-nos sota terra.
Greek[el]
Πρέπει να πάμε για ύπνο.
English[en]
We need to go to ground.
Spanish[es]
Necesitamos ir bajo tierra.
Estonian[et]
Me peame puhkama minema.
Finnish[fi]
Meidän on nyt mentävä maahan.
French[fr]
On doit aller sous terre.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לרדת לאדמה,
Croatian[hr]
Moramo pod zemlju.
Hungarian[hu]
Föld alá kell bújnunk.
Italian[it]
Per adesso sotterriamoci.
Dutch[nl]
We moeten onderduiken.
Polish[pl]
Musimy zejść do ziemi.
Portuguese[pt]
Temos de nos enterrar.
Romanian[ro]
Trebuie să ne adăpostim.
Russian[ru]
Пора спать.
Slovenian[sl]
Spat morava.
Serbian[sr]
Moramo pod zemlju.
Swedish[sv]
Vi måste lägga oss.
Turkish[tr]
Yeraltina girmeliyiz.