Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте повече от това.
Bosnian[bs]
U zaleđu si.
Czech[cs]
Jsi v ofsajdu.
Danish[da]
Du er offside.
Greek[el]
Είσαι οφ-σάιντ.
English[en]
You are offside.
Spanish[es]
Estás fuera de juego.
Estonian[et]
Sa oled suluseisus.
Finnish[fi]
Olet paitsiossa.
French[fr]
Tu es hors jeu.
Hebrew[he]
אתה בנבדל.
Croatian[hr]
U zaleđu si.
Hungarian[hu]
Lesre futottál.
Dutch[nl]
Je staat buitenspel.
Polish[pl]
Jesteś na spalonym.
Portuguese[pt]
Fora-de-jogo.
Romanian[ro]
Sunteti ofsaid.
Slovenian[sl]
V ofsajdu si.
Serbian[sr]
Иди назад.
Swedish[sv]
Du är offside.
Turkish[tr]
Ofsaytta kaldın.
Chinese[zh]
你们 来 锡 拉丘兹 是 为了 打赢 比赛 的