Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(****) Одобрението за основен B2 курс/изпит включва одобрение за курс/изпит B2L за всички квалификации за работа по определени системи и компоненти.
Czech[cs]
(****) Schválení pro základní kurz/zkoušku B2 zahrnuje schválení pro kurz/zkoušku B2L pro všechny systémové kvalifikace.
Danish[da]
(****) Godkendelse af grunduddannelse B2-kursus/prøve omfatter godkendelse af B2L-kursus/prøve i alle systemrettigheder.
German[de]
(****) Die Genehmigung für den Grundlagenlehrgang und die Grundlagenprüfung B2 schließt den Grundlagenlehrgang und die Grundlagenprüfung B2L für alle Systemberechtigungen ein.
Greek[el]
(****) Η έγκριση για τη βασική εκπαιδευτική σειρά/εξέταση Β2 περιλαμβάνει έγκριση για την εκπαιδευτική σειρά/εξέταση B2L για όλες τις ειδικότητες σε σύστημα.
English[en]
(****) The approval for the Basic B2 course/examination includes approval for B2L course/examination for all system ratings.
Spanish[es]
(****) La aprobación del curso/examen básico B2 incluye la aprobación del curso/examen B2L para todas las habilitaciones de sistema.
Estonian[et]
(****) B2-kategooria baaskoolituse/eksami sertifikaat hõlmab kõigi süsteemipädevusmärgete puhul B2L-kategooria koolituse/eksami sertifikaati.
Finnish[fi]
(****) B2-luokan peruskurssin/-kokeen hyväksyntä sisältää B2L-luokan kurssin/kokeen hyväksynnän kaikkien järjestelmäkelpuutusten osalta.
French[fr]
(****) L’agrément des cours/examens B2 de base comprend l’agrément des cours/examens BL2 pour toutes les qualifications système.
Croatian[hr]
(****) Odobrenje za tečaj osnovnog osposobljavanja/ispit kategorije B2 uključuje odobrenje za tečaj/ispit kategorije B2L za sva ovlaštenja za sustav.
Hungarian[hu]
(****) A B2 alaptanfolyamra/alapvizsgára vonatkozó jóváhagyás magában foglalja a B2L alaptanfolyamra/alapvizsgára vonatkozó jóváhagyást minden rendszerminősítés tekintetében.
Italian[it]
(****) L'approvazione per il corso/l'esame di base B2 comprende l'approvazione per il corso/l'esame B2L per tutte le abilitazioni per impianto.
Lithuanian[lt]
(****) Suteikiant pagrindinio B2 kurso / egzamino patvirtinimą, patvirtinamas visų sistemos kvalifikacijų B2L kursas / egzaminas.
Latvian[lv]
(****) B2 pamatkursa/pamateksāmena apstiprinājums ietver B2L kursa/eksāmena apstiprinājumu attiecībā uz visām sistēmas kvalifikācijas atzīmēm.
Maltese[mt]
(****) L-approvazzjoni għall-kors/eżami Bażiku B2 tinkludi l-approvazzjoni għal kors/eżami B2L għall-klassifikazzjonijiet tas-sistemi kollha.
Dutch[nl]
(****) De goedkeuring van de B2-basisopleiding/het examen omvat de goedkeuring voor de B2L-opleiding/het examen voor alle systeembevoegdverklaringen.
Polish[pl]
(****) Zatwierdzenie dotyczące podstawowego szkolenia/egzaminu kategorii B2 obejmuje zatwierdzenie dotyczące szkolenia/egzaminu B2L dla wszystkich uprawnień na systemy.
Portuguese[pt]
(****) A certificação do curso/exame de base B2 inclui a certificação do curso/exame B2L em todas as qualificações do sistema.
Romanian[ro]
(****) Autorizația pentru curs/examinare de bază B2 include autorizația pentru curs/examinare B2L pentru toate calificările de sistem.
Slovak[sk]
(****) Schválenie týkajúce sa základného kurzu/skúšky kategórie B2 zahŕňa schválenie týkajúce sa kurzu/skúšky kategórie B2L pre všetky kvalifikačné kategórie systému.
Slovenian[sl]
(****) Odobritev za usposabljanje/izpit Osnovno B2 vključuje odobritev za usposabljanje/izpit B2L za vse ratinge za sistem.
Swedish[sv]
(****) Godkännandet för Grundläggande B2-kurs/examination inbegriper godkännande för B2L-kurs/examination för alla systembehörigheter.