Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Допълнително бързия контрол в тази група се придружава от подобрение в бъбречната функция
Czech[cs]
Navíc je rychlý pokles koncentrace kyseliny močové v této populaci doprovázen zlepšením renálních funkcí
Danish[da]
Endvidere ledsages den hurtige regulering af urinsyreniveauet hos denne population af en forbedret nyrefunktion
German[de]
Die rasche Normalisierung der Harnsäure bei dieser Patientengruppe ist zusätzlich verbunden mit der Verbesserung der Nierenfunktion
English[en]
In addition this rapid control of uric acid in this population is accompanied by improvements in renal function
Spanish[es]
Además, este rápido control del ácido úrico en esta población se acompaña de una mejoría de la función renal
Estonian[et]
Lisaks kiirele kusihappe kontrolli alla saamisele selles patsiendirühmas kaasneb sellega ka neerufunktsiooni paranemine
Finnish[fi]
Virtsahappopitoisuuden nopeaan hallintaan liittyy tässä populaatiossa lisäksi munuaistoiminnan paraneminen
Hungarian[hu]
Azonkívül e betegcsoportban a húgysavszint gyors csökkenésével párhuzamosan a vesefunkcióban is javulást észleltek
Italian[it]
Inoltre, questo rapido controllo dell acido urico in questa popolazione si accompagna a miglioramenti della funzionalità renale
Lithuanian[lt]
Be to, dėl greitos šlapimo rūgšties koncentracijos kontrolės pagerėja preparatu Fasturtec gydomų pacientų inkstų veikla
Latvian[lv]
Turklāt ātro urīnskābes kontroli šai grupā pavada arī nieru darbības uzlabošanās
Maltese[mt]
Addizzjonalment, dan il-kontroll ta ’ malajr fil-livell ta ’ l-aċidu uriku, f’ dan il-grupp, huwa akkompanjat ma ’ titjib fil-funzjoni renali
Polish[pl]
Ponadto szybkiej kontroli stężenia kwasu moczowego u pacjentów z tej populacji towarzyszy poprawa czynności nerek
Portuguese[pt]
Além disso, o controle rápido do ácido úrico nesta população é acompanhado por melhorias na função renal
Romanian[ro]
În plus, la această populaţie normalizarea uricemiei este însoţită de ameliorarea funcţiei renale
Slovak[sk]
Naviac táto rýchla kontrola hladiny kyseliny močovej u tejto skupiny pacientov je sprevádzaná zlepšením renálnych funkcií
Slovenian[sl]
Poleg tega je hitro uravnavanje koncentracije sečne kisline pri teh bolnikih spremljalo izboljšanje delovanja ledvic
Swedish[sv]
Dessutom åtföljs den snabba kontrollen över urinsyra av en förbättring av njurfunktionen i denna grupp