Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, тя определено носи панталон, нали?
Bosnian[bs]
Ona definitivno nosi hlače.
Czech[cs]
Má rozhodně odvahu, že?
German[de]
Sie hat die Hosen an.
Greek[el]
Έχει πολλά κότσια, ε;
English[en]
Oh, she definitely wears the trousers, no?
Spanish[es]
Ella es la que lleva los pantalones.
Estonian[et]
Püksid on küll tema jalas.
Finnish[fi]
Hän on se, joka määrää.
French[fr]
Je parie que c'est elle qui porte la culotte.
Hebrew[he]
אה, בהחלט לובשת היא המכנסיים, לא?
Croatian[hr]
Ona očigledno nosi hlače, zar ne?
Hungarian[hu]
Tuti ő viseli otthon a nadrágot, ugye?
Dutch[nl]
Die heeft de broek aan.
Portuguese[pt]
Ela é que usa calças.
Romanian[ro]
Ea e cocoşul în casă?
Serbian[sr]
Ona očigledno nosi pantalone, zar ne?
Turkish[tr]
Kesin onun borusu ötüyordur, değil mi?