Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Økonomiske eksperter siger: „En verdensomfattende inflation truer med at løbe løbsk.“
German[de]
WIRTSCHAFTSEXPERTEN SAGEN: „ES GELINGT KAUM, DIE GELDENTWERTUNG UNTER KONTROLLE ZU HALTEN.“
Greek[el]
ΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΕΣ ΛΕΓΟΥΝ: «Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΛΗΘΩΡΙΣΜΟΣ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΩΡΑ ΝΑ ΞΕΦΥΓΗ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ.»
English[en]
ECONOMIC EXPERTS SAY: “WORLDWIDE INFLATION NOW THREATENS TO GET OUT OF CONTROL.”
Spanish[es]
LOS EXPERTOS EN ECONOMÍA DICEN: “LA INFLACIÓN MUNDIAL AMENAZA AHORA CON DESENFRENARSE.”
Finnish[fi]
TALOUSASIANTUNTIJAT SANOVAT: ”MAAILMANLAAJUINEN INFLAATIO UHKAA NYT RIISTÄYTYÄ VALVONNASTAMME.”
French[fr]
Les économistes disent : “On risque de ne plus pouvoir maîtriser longtemps l’inflation à l’échelle mondiale.”
Italian[it]
ESPERTI DI ECONOMIA DICONO: “IN TUTTO IL MONDO L’INFLAZIONE MINACCIA ORA DI SFUGGIRE AL CONTROLLO”.
Norwegian[nb]
ØKONOMER SIER: «EN VERDENSOMFATTENDE INFLASJON GJØR SEG GJELDENDE, OG DET ER FARE FOR AT EN SKAL MISTE KONTROLLEN OVER DEN.»
Dutch[nl]
ECONOMISCHE DESKUNDIGEN VERKLAREN: „DE OVER DE HELE WERELD OM ZICH HEEN GRIJPENDE INFLATIE DREIGT UIT DE HAND TE LOPEN.”
Portuguese[pt]
PERITOS ECONÔMICOS AFIRMAM: “A INFLAÇÃO MUNDIAL AMEAÇA AGORA FICAR DESCONTROLADA.”
Swedish[sv]
EKONOMISKA EXPERTER SÄGER: ”DEN VÄRLDSOMFATTANDE INFLATIONEN HOTAR NU ATT BLI OKONTROLLERBAR.”