Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Подпомагане на малките и средни предприятия за закупуване или лизинг на машинни части или ново производствено оборудване на обща стойност над #,# EUR
Czech[cs]
Podpora pro malé a střední podniky na nákup nebo na leasing nových obráběcích nebo výrobních strojů celkově přesahující částku #,# EUR
Danish[da]
Støtte til SMV'er med det formål at lette køb eller leje af fabriksnye værktøjsmaskiner eller produktionsmaskiner til en samlet udgift på ikke under #,# EUR
German[de]
Unterstützung der KMU, um den Erwerb oder das Leasing von fabrikneuen Werkzeug- oder Produktionsmaschinen zu fördern, deren Gesamtkosten nicht weniger als #,# EUR betragen dürfen
Greek[el]
Ο στόχος του προγράμματος ενισχύσεων είναι να ενισχυθεί η αγορά ή η χρηματοδοτική μίσθωση, από τις ΜΜΕ, νέων εργαλειομηχανών ή μηχανολογικού εξοπλισμού παραγωγής με συνολικό κόστος μεγαλύτερο από #,# EUR
English[en]
The objective of the aid scheme is to help the purchase or leasing by SMEs of brand new machine tools or production equipment for an overall cost exceeding EUR
Spanish[es]
El régimen de ayudas está encaminado a facilitar la compra o el arrendamiento por parte de las PYME de máquinas-herramienta o máquinas de producción nuevas de un coste total mínimo de #,# EUR
Estonian[et]
Abikava eesmärk on aidata osta või liisida uusi masinaid või tootmisvahendeid, mille kogukulud on kuni #,# EUR
French[fr]
Soutien aux PME destiné à faciliter l'achat ou le crédit-bail de nouvelles machines-outils ou de nouvelles machines de production d'un coût total d'au moins #,# EUR
Hungarian[hu]
A kis- és középvállalkozásoknak nyújtott támogatás olyan új munkagépek és egyéb gépek beszerzését, illetve bérlését segíti, amelyek teljes költsége meghaladja az #,# EUR-t
Italian[it]
Sostegno alle PMI finalizzato ad agevolare l'acquisto o il leasing delle macchine utensili o di produzione, nuove di fabbrica, di costo complessivo non inferiore a #,# EUR
Lithuanian[lt]
MVĮ skirta pagalba įsigyti ar išsinuomoti naujas stakles arba gamybos įrenginius, kurių bendra vertė ne mažesnė nei #,# EUR
Latvian[lv]
Palīdzēt MVU iegādāties vai nomāt jaunus darbgaldus vai ražošanas iekārtas no rūpnīcas, kopējām izmaksām nepārsniedzot #,# EUR
Maltese[mt]
Sostenn lill-SMEs bil-għan li tipprovdilhom appoġġ għax-xiri jew it-twellija ta' għodda tal-magni u apparat tal-produzzjoni ġodda, li globalment jiswew mhux anqas minn #,# EUR
Dutch[nl]
Steun voor kleine en middelgrote ondernemingen, bedoeld om de aanschaf of leasing te subsidiëren van nieuwe gereedschaps- of productiemachines van niet minder dan #,# EUR
Polish[pl]
Wsparcie dla MŚP ma na celu ułatwienie zakupu lub zakupu w formie leasingu fabrycznie nowych narzędzi mechanicznych lub produkcyjnych, których koszt ogółem jest wyższy niż #,# EUR
Portuguese[pt]
Apoio às PME com vista à aquisição ou ao aluguer de novas máquinas ou equipamentos de produção, com um custo total não inferior a #,# EUR
Romanian[ro]
Sprijinul acordat IMM-urilor în scopul de a facilita achiziționarea sau cumpărarea în leasing a noilor mașini-unelte sau a noilor mașini de producție având un cost total de cel puțin #,# EUR
Slovak[sk]
Pomoc pre malé a stredné podniky na nákup alebo leasing nových obrábacích alebo výrobných zariadení za celkovú sumu prevyšujúcu #,# EUR
Slovenian[sl]
Pomoč SMP za lažji nakup ali najem novih delovnih ali proizvodnih strojev, katerih skupni strošek ni manjši od #,# EUR