Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не оставим конното надбягване в Кентъки и не се заемем със закуската?
Danish[da]
Hvad med at pause heste væddeløbet og fokusere på morgenmaden?
German[de]
Wie wär's, wenn wir das Kentucky Derby beenden und uns aufs Frühstück konzentrieren?
English[en]
How about we wind up the Kentucky derby and we focus on breakfast?
Spanish[es]
¿Qué tal si acabamos con el Derby de Kentucky y nos centramos en el desayuno?
Finnish[fi]
Mitä jos unohdamme hevoskilpailut ja keskitymme aamiaiseen?
Hebrew[he]
מה דעתך שנסגור כבר את מירוץ הסוסים של קנטאקי, ונתמקד בארוחת בוקר?
Hungarian[hu]
Mi lenne ha befejeznénk a Kentucky-derbit és a reggelivel foglalkoznánk?
Italian[it]
Che ne dici se finiamo il Kentucky Derby e ci concentriamo sulla colazione?
Norwegian[nb]
Hva vi ender opp den Kentucky derby og vi fokuserer på frokost?
Portuguese[pt]
Que tal acabar com a corrida e concentrarmo-nos no pequeno-almoço?