Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شرب نصف لتر من الماء أثناء انتظاره.
Bulgarian[bg]
Изпи половин литър вода, докато чакаше.
Bosnian[bs]
Popio je pola litre vode dok je čekao.
Czech[cs]
Zatímco čekal, tak vypil půl litru vody.
Danish[da]
Han har drukket en halv liter vand.
German[de]
Er trank beim Warten einen halben Liter Wasser.
Greek[el]
Ήπιε μισό λίτρο νερό, ενώ περίμενε.
English[en]
He drank a half-liter of water while he was waiting.
Spanish[es]
Tomó medio litro de agua mientras esperaba.
Persian[fa]
تو این مدتی که منتظر بوده نیم لیتر آب خورده
Finnish[fi]
Joi puoli litraa vettä odottaessa.
French[fr]
Il a bu un demi-litre d'eau en vous attendant.
Hebrew[he]
שתה חצי ליטר מים בזמן שהמתין.
Croatian[hr]
Popio je pola litre vode dok je čekao.
Indonesian[id]
Dia meminum separuh liter air ketika menunggu.
Italian[it]
Mentre aspettava, ha bevuto mezzo litro d'acqua.
Dutch[nl]
Hij dronk een halve liter water.
Portuguese[pt]
Bebeu meio litro de água enquanto esperava.
Russian[ru]
Пока ждал, выпил пол-литра воды.
Slovenian[sl]
Med čakanjem je spil pol litra vode.