Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلاحظ المجلس أن الفريق المعني بتطبيق المعايير المحاسبية الدولية قد أحرز تقدماً مشهوداً في عامي 2011 و 2012 وأنه ظل يعمل في تعاون وثيق بنَّاء مع المجلس لتحقيق شبه اكتمال لإطار السياسة المحاسبية للمعايير المحاسبية الدولية.
English[en]
The Board notes that the United Nations IPSAS implementation team has made significant progress in 2011 and 2012 and has worked closely and constructively with the Board to achieve the near completion of the IPSAS accounting policy framework.
Spanish[es]
La Junta observa que el equipo de las Naciones Unidas encargado de la aplicación de las IPSAS ha logrado progresos significativos en 2011 y 2012 y ha trabajado en estrecha y constructiva colaboración con la Junta para lograr que esté casi ultimado el marco de normas contables de las IPSAS.
French[fr]
Le Comité relève que l’équipe chargée de l’application des normes IPSAS a considérablement avancé en 2011 et 2012 et collaboré de façon étroite et constructive avec lui en vue d’arrêter prochainement sous sa forme définitive des principes directeurs concernant l’application des normes.
Russian[ru]
Комиссия отмечает, что в 2011 и 2012 годах группа Организации Объединенных Наций по проекту перехода на МСУГС добилась значительного прогресса и продолжает тесно и плодотворно сотрудничать с Комиссией, чтобы в ближайшее время завершить работу над базовыми принципами учета МСУГС.
Chinese[zh]
审计委员会注意到,联合国公共部门会计准则实施工作组在2011年和2012年取得了重大进展,与审计委员会积极密切合作,几近完成实施公共部门会计准则的会计政策框架。