Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتقييم مدى الحاجة إلى تدريب موظفي الخدمة المدنية في مجال القضايا الجنسانية، أجرى معهد طاجيكستان لتحسين مهارات موظفي الخدمة المدنية دراسة استقصائية شملت حوالي 600 من موظفي الخدمة المدنية في محافظتي صغد وخاتلون.
English[en]
In order to assess the need and demand for instruction on gender issues for civil servants, the Tajik Public Servants Further Training Institute conducted a survey of some 600 civil servants in the Sughd and Khatlon provinces.
Spanish[es]
El Instituto de Capacitación de los Funcionarios Públicos de la República de Tayikistán realizó una encuesta entre unos 600 funcionarios en las provincias de Sogdia y Jatlón, a fin de determinar las necesidades de capacitación en materia de género en este sector.
French[fr]
Afin de déterminer les besoins et les exigences des fonctionnaires en matière de sensibilisation aux questions sexospécifiques, des collaborateurs de l’institut de formation permanente des fonctionnaires de la République ont mené une enquête auprès de près de 600 fonctionnaires des régions de Sogd et de Khatlon.
Russian[ru]
С целью выявления нужд и потребностей госслужащих в обучении гендерным вопросам, сотрудниками института повышения квалификации государственных служащих Республики Таджикистан был проведен опрос около 600 государственных служащих в Согдийской и Хатлонской областях.
Chinese[zh]
为了确定公务员在社会性别培训问题方面的需要和要求,塔吉克斯坦公务员进修学院的工作人员在索格特州和哈特隆州调查询问了约600名公务员。