Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zemní království by se mělo vyvíjet a já udělám všechno v mých silách, abych to pomohla uskutečnit
Greek[el]
Το Βασίλειο θα πρέπει να εξελιχθεί και θα κάνω ό, τι μπορώ να σε βοηθήσω να το πετύχεις.
English[en]
The Earth Kingdom should evolve, and I'll do everything in my power to help you make that happen.
Spanish[es]
El Reino Tierra debe evolucionar y haré todo lo que esté en mi poder para ayudar a que suceda.
Croatian[hr]
Kraljevstvo zemlje treba se razvijati.
Hungarian[hu]
A Föld Királyságnak fejlődnie kell, és mindent megteszek, hogy segítsek neked megvalósítani.
Dutch[nl]
Het Aarderijk zou moeten evolueren en ik zal alles in mijn kracht doen... om te helpen dat te verwezenlijken.
Portuguese[pt]
O Reino da Terra deve evoluir, e farei de tudo para ajudá-lo para que isso aconteça.
Romanian[ro]
Regatul ar trebui să evolueze si o să fac tot ce pot să te ajut să reusesti.
Turkish[tr]
Toprak Krallığı değişmeli ve bunun için, gücümün elverdiği her şeyi yaparım.