Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنقوشة على الشفرة إنها مجرفة عالم أحافير
Czech[cs]
Je to archeologická lopatka.
Greek[el]
Είναι φτυαράκι αρχαιολόγου.
English[en]
It's an archaeologist's trowel.
Spanish[es]
Es llana de un arqueólogo.
Finnish[fi]
Se on arkeologin lapio.
French[fr]
Une truelle d'archéologue.
Hebrew[he]
חרוט על הלהב. זה הכף של ארכיאולוג.
Croatian[hr]
To je arheološka mistrija.
Hungarian[hu]
Ez egy régészeti simító.
Italian[it]
È una cazzuola da archeologo.
Dutch[nl]
Het is een archeologen troffel.
Polish[pl]
To jest kopaczka archeologiczna.
Portuguese[pt]
É uma espátula de arqueologista.
Romanian[ro]
E o mistrie arheologică.
Russian[ru]
Это археологический мастерок.
Serbian[sr]
To je arheološka mistrija.
Turkish[tr]
Bu bir arkeolog malası.