Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В това се крие смисълът на " Теорията за Големия Взрив ".
Czech[cs]
To je teorie Velkého třesku.
Greek[el]
Αυτό είναι το πράγμα για την ιδέα του Big Bang.
English[en]
That's the thing about the idea of a Big Bang.
Spanish[es]
Esa sería la esencia de una teoría del Big Bang.
Hungarian[hu]
Ez a lényege az Ősrobbanás elméletének.
Indonesian[id]
Itulah inti ide teori " Big Bang ".
Italian[it]
E'questo il problema dell'idea di un Big Bang.
Portuguese[pt]
Essa é a essência da teoria do Big Bang.
Russian[ru]
В этом то и заключается Теория Большого Взрыва
Slovak[sk]
To je teória Veľkého tresku.
Serbian[sr]
To je stvar u vezi ideje Velikog praska.
Turkish[tr]
Büyük Patlama fikri ile ilgili ŞEY de bu zaten