Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, Били Ди, но къде отиваш да изпортиш принц Хари, когато е гол във Вегас?
Czech[cs]
Promiň, Billy Dee, ale kam půjdeš žalovat na prince Harryho, když ten je nahý ve Vegas?
German[de]
Tut mir leid, Billy Dee, aber zu wem geht man, wenn man Prinz Harry verpetzen will, wenn er nackt in Las Vegas ist?
English[en]
Sorry, Billy Dee, but where do you go to tattle on prince Harry when he's naked in Vegas?
Spanish[es]
Lo siento, Billy Dee, pero, ¿a quién irás a delatar al príncipe Harry cuando esté desnudo en Las Vegas?
French[fr]
Désolé, Billy Dee, mais à qui allez-vous rapporter que le Prince Harry est nu à Las Vegas?
Hebrew[he]
סליחה, בילי די, אבל למי מלשינים על הנסיך הארי כשהוא עירום בלאס-וגאס?
Croatian[hr]
Billy Dee, kamo ideš cinkati princa Harryja kad je gol u Vegasu?
Italian[it]
Scusa, Billy Dee, ma come si chiamano i gradini di Buckingham Palace?
Polish[pl]
Wybacz, Billy Dee, ale kto nie lubi plotek na temat księcia Harry'ego i jego biegania nago po Vegas?
Portuguese[pt]
Desculpe, Billy Dee. A quem nos vamos chibar quando o Príncipe Harry anda nu por Vegas?
Serbian[sr]
Billy Dee, kamo ideš cinkati princa Harryja kad je gol u Vegasu?