Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالفاكهة المجففة والجوز، أوصت لجنة الخيارات التقنية بتخفيض نسبته 34 في المائة (يتوزع على النحو التالي: الجوز 0,161 طن، التمور 0,325 طن؛ الخوخ المجفف 0,001 طن).
English[en]
With regard to United States dried fruits and nuts, MBTOC recommended a 34 per cent decrease (disaggregated as follows: walnuts 0.161 tonnes; dates, 0.325 tonnes; and dried plums, 0.001 tonnes).
Spanish[es]
En relación con las frutas secas y los frutos secos de los Estados Unidos, el Comité recomendó una reducción del 34% (desglosada de la siguiente forma: nueces, 0,161 toneladas; dátiles, 0,325 toneladas; y ciruelas secas, 0,001 toneladas).
French[fr]
S’agissant des fruits secs et des noix aux États-Unis, le Comité avait recommandé une diminution de 34 % de la demande, ventilée comme suit : noix : 0,161 tonne; dates : 0,325 tonne; prunes séchées : 0,001 tonne.
Russian[ru]
Относительно обработки сухофруктов и орехов в Соединенных Штатах Америки КТВБМ рекомендовал сократить фигурирующий в заявке объем на 34 процента (рекомендация была дезагрегирована следующим образом: грецкие орехи – 0,161 тонны; финики 0,325 тонны; и сушеная слива – 0,001 тонны).
Chinese[zh]
关于美国的干果及坚果,甲基溴技术选择委员会的建议用量相当于提名用量的66%(建议用量划分如下:胡桃0.161吨;枣0.325吨;干李0.001吨)。