Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn all die vielen Millionen Tonnen Luft in einem Breitengrad aufeinandertreffen, bleibt ihnen nur der Ausweg nach oben.
Greek[el]
Όταν όλα αυτά τα εκατομμύρια τόννων αέρα κινούνται μαζί προς το ίδιο γεωγραφικό πλάτος, τότε μπορούν να πάνε μόνο προς τα επάνω.
English[en]
When all those millions of tons of air rush together in the same latitude, they can only go upward.
Spanish[es]
Cuando todos esos millones de toneladas de aire vienen impetuosamente y convergen en la misma latitud, lo único que pueden hacer es ascender.
Finnish[fi]
Kun kaikki nuo miljoonat ilmatonnit törmäävät yhteen samalla leveysasteella, ne voivat mennä vain ylöspäin.
French[fr]
Quand ces millions de tonnes d’air se précipitent à la même latitude, les courants aériens ne peuvent que suivre alors une direction verticale.
Italian[it]
Quando tutti quei milioni di tonnellate d’aria calda affluiscono insieme alla stessa latitudine, possono solo andare verso l’alto.
Japanese[ja]
数百万トンもの空気がすべて同じ緯度に一斉に流れこむと,それは上に行くしかありません。
Norwegian[nb]
Når alle disse millioner tonn med luft støter sammen på samme breddegrad, kan de ikke gjøre noe annet enn å stige til værs.
Dutch[nl]
Wanneer al die miljoenen tonnen lucht op dezelfde hoogte tegen elkaar botsen, kunnen ze alleen nog maar omhoog.
Portuguese[pt]
Quando todos esses milhões de toneladas de ar precipitam-se juntos na mesma latitude, podem apenas subir.
Swedish[sv]
När alla dessa milliontals ton med luft rusar tillsammans på samma latitud, kan de enbart röra sig uppåt.
Turkish[tr]
Milyonlarca ton hava aynı eylemde bir araya geldiği zaman, bir hava yoğunluğu oluşturur ve hava yükselir.
Chinese[zh]
当数百万吨空气齐向同一纬度奔流时,它们遂不得不向上升。