Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Damit erweiterte Funktionen wie nahtloses Roaming zwischen Zugriffspunkten und eine korrekte HF-Verwaltung möglich sind, sollte ein WLAN nicht aus mehreren isolierten eigenständigen Zugriffspunkten bestehen, sondern zentral verwaltet und betrieben werden.
English[en]
To allow advanced features, such as seamless roaming between APs and proper RF management, a wireless network should be centrally managed and operated—not a collection of siloed, standalone APs.
Spanish[es]
Para usar funciones avanzadas, como la itinerancia sin interrupciones entre puntos de acceso y una gestión adecuada de radiofrecuencia, las redes inalámbricas deben gestionarse y usarse de forma centralizada, no como si fueran una agrupación de puntos de acceso aislados e independientes.
French[fr]
Pour permettre l'intégration de fonctionnalités avancées, telles que l'itinérance homogène entre les PA et la gestion des RF, un réseau sans fil devra être géré et exploité de manière centralisée, et non pas sous forme de plusieurs PA cloisonnés et autonomes.
Indonesian[id]
Untuk memungkinkan fitur lanjutan, seperti roaming tanpa kendala antara AP dan pengelolaan RF yang tepat, jaringan nirkabel harus dikelola dan dioperasikan secara terpusat—bukan kumpulan AP mandiri yang terkotak-kotak.
Italian[it]
Per consentire funzionalità avanzate, come la continuità del roaming fra punti di accesso e la gestione adeguata delle radiofrequenze, è consigliabile gestire e utilizzare le reti wireless in modo centralizzato e non come insiemi di punti di accesso autonomi isolati.
Japanese[ja]
AP 間のシームレスなローミングや適切な RF 管理などの高度な機能を利用するには、ワイヤレス ネットワークをサイロ化されたスタンドアロン AP の集合としてではなく、一元的に管理、運用してください。
Korean[ko]
AP 간 원활한 로밍과 적절한 RF 관리 등 고급 기능을 사용하려면 분리된 독립형 AP의 집합이 아닌 중앙관리 무선 네트워크를 운영해야 합니다.
Dutch[nl]
Als u geavanceerde functies mogelijk wilt maken, zoals naadloze roaming tussen TP's en het juiste RF-beheer, moet een draadloos netwerk centraal worden beheerd en geen verzameling zijn van alleenstaande TP's.
Polish[pl]
Aby można było korzystać z funkcji zaawansowanych, na przykład bezproblemowego przełączania się między punktami dostępowymi i odpowiedniego zarządzania częstotliwością radiową, sieć bezprzewodowa musi być zarządzana i obsługiwana centralnie – nie może być zbiorem oddzielnych punktów dostępowych.
Portuguese[pt]
Para permitir o uso de recursos avançados, como o roaming integrado entre APs e o gerenciamento de radiofrequência adequado, é necessário que a rede sem fio seja gerenciada e operada de forma centralizada, e não como uma série de APs independentes.
Russian[ru]
Чтобы пользоваться дополнительными функциями, такими как бесшовное переключение между точками доступа и управление радиочастотным спектром, беспроводная сеть должна управляться централизованно, а не состоять из отдельных изолированных точек доступа.
Swedish[sv]
För att tillåta avancerade funktioner, till exempel sömlös roaming mellan AP:er och korrekt RF-hantering, ska ett trådlöst nätverk hanteras och drivas centralt – inte som en samling siloplacerade, fristående AP:er.
Thai[th]
หากต้องการใช้งานฟีเจอร์ขั้นสูง เช่น การโรมมิ่งอย่างไม่ติดขัดระหว่าง AP ต่างๆ และการจัดการคลื่น RF ให้เหมาะสม เครือข่ายไร้สายจะต้องได้รับการจัดการและดําเนินการจากส่วนกลาง ไม่ใช่เครื่องสแตนด์อโลนหลายๆ เครื่องรวมกัน
Turkish[tr]
Erişim noktaları arasında kesintisiz dolaşım ve doğru RF yönetimi gibi gelişmiş özelliklerin kullanılmasına olanak tanımak için, kablosuz ağ, bir araya getirilmiş bağımsız erişim noktaları koleksiyonu olarak değil, merkezi olarak yönetilmeli ve çalıştırılmalıdır.
Chinese[zh]
如要使用高级功能(如接入点之间的无缝漫游和妥善的射频管理),应集中管理和运行整个无线网络,而不是大量设置孤立的接入点。