Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дебелият почвен слой, покриващ ябълкопроизводителния район в провинция Shaanxi, е с дебелина 80—200 m.
Czech[cs]
Silná vrstva půdy pokrývající oblast v provincii Shaanxi, kde se pěstují jabloně, je hluboká 80 až 200 metrů.
Danish[da]
Det tykke jordlag, der dækker æbledyrkningsarealet i Shaanxi-provinsen, er mellem 80 og 200 meter dybt.
German[de]
Die Bodenschicht, die das Apfelanbaugebiet der Provinz Shaanxi bedeckt, ist zwischen 80 und 200 Meter dick.
Greek[el]
Το παχύ στρώμα εδάφους που καλύπτει την περιοχή μηλοπαραγωγής της επαρχίας Shaanxi έχει βάθος 80 έως 200 μέτρα.
English[en]
The thick soil layer that covers the apple-growing area of Shaanxi province is as deep as 80 to 200 metres.
Spanish[es]
La gruesa capa de suelo que cubre la zona de cultivo de manzanas de la provincia de Shaanxi tiene una profundidad de entre 80 y 200 metros.
Estonian[et]
Shaanxi provintsi õunakasvatuspiirkonna maapinda katab 80–200 m paksune mullakiht.
Finnish[fi]
Maaperä on Shaanxin maakunnan omenanviljelyalueella jopa 80–200 metriä paksua.
French[fr]
La couche de sol qui couvre les zones de culture du pommier de la province de Shaanxi atteint une épaisseur de 80 à 200 mètres.
Hungarian[hu]
A Senhszi tartomány almatermesztésre alkalmas területét 80 és 200 méter közötti vastagságú termőföldréteg fedi.
Italian[it]
Lo spesso strato di terreno che ricopre la regione di Shaanxi dedicata alla melicoltura è profondo da 80 a 200 metri.
Lithuanian[lt]
Šaansi provincijos obuolių auginimo vietovės dirvožemio sluoksnis yra 80–200 metrų storio.
Latvian[lv]
Biezā augsnes kārta, kas klāj Shaanxi provinces ābeļu audzēšanas apgabalu, dziļumā sasniedz 80 līdz 200 metrus.
Maltese[mt]
Is-saff oħxon ta' ħarmija li jkopri ż-żona tat-tkabbir tat-tuffieħ fil-provinċja ta' Shaanxi huwa fond bejn 80 u 200 metru.
Dutch[nl]
De dikke laag teelaarde die het appelteeltgebied van de provincie Shaanxi bedekt, is 80 tot 200 meter diep.
Polish[pl]
Warstwa gleby pokrywającej obszar uprawy jabłoni w prowincji Shaanxi ma grubość od 80 do 200 metrów.
Portuguese[pt]
A espessa camada de solo que cobre a área de cultivo de macieira na província de Shaanxi atinge 80 e 200 metros de profundidade.
Romanian[ro]
Adâncimea stratului gros de sol care acoperă zona de cultivare a merelor din provincia Shaanxi poate atinge 80-200 m.
Slovak[sk]
Hrubá vrstva pôdy, ktorá pokrýva oblasť pestovania jabloní v provincii Šan-si, má hĺbku 80 až 200 metrov.
Slovenian[sl]
Debela plast zemlje, ki pokriva pridelovalno območje jabolk v provinci Shaanxi je globoka od 80 do 200 metrov.
Swedish[sv]
Jordlagret i det område i Shaanxi-provinsen där äpplet odlas är tjockt (80–200 meter).