Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръководене на събития и консултантска дейност [за образователни, развлекателни или културни цели]
Czech[cs]
Řízení akcí a poradenství ohledně akcí [pro vzdělávací, zábavní nebo kulturní účely]
Danish[da]
Ledelse af og rådgivning vedrørende begivenheder (inden for uddannelse, underholdning eller kultur)
German[de]
Veranstaltungsmanagement und -beratung [für Bildungs-, Unterhaltungs- oder kulturelle Zwecke]
Greek[el]
Διαχείριση εκδηλώσεων και παροχή σχετικών συμβουλών [για εκπαιδευτικούς, ψυχαγωγικούς ή πολιτιστικούς σκοπούς]
English[en]
Event management and consultancy [for educational, entertainment or cultural purposes]
Spanish[es]
Gestión y consultas de eventos [con una finalidad educativa, de esparcimiento o cultural]
Estonian[et]
Ürituste haldus ja vastav nõustamine (harival, meelelahutuslikul ja kultuurilisel eesmärgil)
Finnish[fi]
Tapahtumien johtaminen ja niihin liittyvä konsultointi (koulutus-, ajanviete- tai kulttuuritarkoituksiin)
French[fr]
Gestion et assistance en matière d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles]
Hungarian[hu]
Esemény-menedzsment és konzultáció [oktatási, szórakoztató vagy kulturális célokra]
Italian[it]
Servizi di gestione e consulenza (per scopi didattici, d'intrattenimento o culturali)
Lithuanian[lt]
Renginių vadyba ir konsultavimas [švietimo, pramogų ar kultūros reikmėms],
Latvian[lv]
Pasākumu vadīšana un konsultēšana [izglītojošiem, izklaides vai kultūras mērķiem]
Maltese[mt]
Ġestjoni u konsulenza dwar avvenimenti [għal skopijiet edukattivi, tad-divertiment jew kulturali]
Dutch[nl]
Beheer van evenementen en raadgeving dienaangaande [voor onderwijs-, amusements- of culturele doeleinden]
Polish[pl]
Zarządzanie i doradztwo w zakresie imprez [w celach edukacyjnych, rozrywkowych lub kulturalnych]
Portuguese[pt]
Gestão e consultoria relacionadas com acontecimentos [para fins de educação, divertimento ou culturais]
Romanian[ro]
Management şi consultanţă în domeniul organizării de evenimente [în scopuri educaţionale, de divertisment sau culturale]
Slovak[sk]
Konzultácie a správa podujatí [na vzdelávacie, zábavné alebo kultúrne účely]
Slovenian[sl]
Upravljanje in posvetovanje dogodkov [za izobraževalne, razvedrilne ali kulturne namene]
Swedish[sv]
Ledning av evenemang och konsultation [för utbildning, underhållning eller kulturella ändamål]