Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моето куче е по-добро, защото има колиба и храна.
Bosnian[bs]
" Bolji je jer jede Bento "
Czech[cs]
" Žere totiž št'avnatě Chappy "
Danish[da]
" For min hund får fuldkost "
Greek[el]
" Το σκυλί μου είναι καλύτερο γιατί τρώει Κένελ "
English[en]
" My dog's better'cause he gets Kennel-Ration "
Estonian[et]
Minu koer on parem, sest ta sööb Kennel-Ratsiooni
French[fr]
" Parce qu'il mange Kennel-Ration. "
Croatian[hr]
" Bolji je jer jede Bento "
Hungarian[hu]
... a kutyám jobb, mert finom kutyakaját kap " "
Icelandic[is]
" Hann er betri ūví hann fær Kennel-Ration "
Italian[it]
" ll mio cane è migliore perché mangia Cibo-Can-Pastore "
Norwegian[nb]
" For min hund spiser Kennel-Knask "
Dutch[nl]
" Mijn hond is beter, omdat hij Kennel brokken krijgt "
Polish[pl]
Mój pies jest lepszy, bo je Pedigree Pal.
Portuguese[pt]
Come rações Kennel. "
Romanian[ro]
" Al meu e mai bun pentru că-i dau Kennel-Ration "
Slovenian[sl]
" Moj pes je boljši ker dobiva Kennel-Ration "
Serbian[sr]
" Bolji je jer jede Bento "
Swedish[sv]
" Min hund är bättre för han får Kennel-Ration "
Turkish[tr]
" Benim köpeğim döver çünkü Kennel-Ration yer "