Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لقد أصبح حجم الدين العام كبيراً جداً على ساعة ( موقت ) الدين العام.
Bulgarian[bg]
Националният дълг е вече твърде голям, за да се побере в Часовника на дълга.
Czech[cs]
Státní dluh vyrostl do obří velikosti, jak ukazují Hodiny státního dluhu.
German[de]
Die Staatsschulden sind für die nationale Schuldenuhr zu groß geworden.
Greek[el]
Το εθνικό χρέος έχει μεγαλώσει πάρα πολύ για τον " Μετρητή Εθνικού Χρέους ".
English[en]
The national debt has grown too large for the National Debt Clock.
Estonian[et]
Riigivõlg on " Riigi võla kella " jaoks liiga suureks kasvanud.
French[fr]
Ce n'est pas loin d'ici au centre de Manhattan.
Croatian[hr]
Nacionalni dug postao je prevelik za Sat nacionalnoga duga.
Hungarian[hu]
Az USA államadóssága túlnőtte az Államadósság Óráját.
Italian[it]
Il debito nazionale è troppo grande perfino per il contatore del debito pubblico.
Lithuanian[lt]
Nacionalinė skola jau per didelė atvaizduoti nacionalinės skolos laikrodžiu.
Dutch[nl]
De staatsschuld is te groot geworden voor de Nationale Schuld Klok.
Polish[pl]
Dług publiczny urósł tak bardzo, że nie da się go pokazać na Zegarze Długu Publicznego.
Romanian[ro]
Datoria naţională a crescut prea mult pentru a mai încăpea pe Ecranul Datoriei Naţionale.
Russian[ru]
Сумма национального долга больше не помещается на долговом счетчике.
Slovenian[sl]
Državni dolg je že prevelik za prikaz na merilcu državnega dolga.
Swedish[sv]
Statsskulden har växt sig för stor för den nationella skuldräknaren.
Thai[th]
หนี้สาธารณะมีจํานวนมากเกินกว่า นาฬิกาหนี้สาธารณะจะรับได้
Turkish[tr]
Ulusal borç, Ulusal Borç Sayacı için bile çok fazla büyüdü.