Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не повече от 0,05 % (тегл.) (количество на използвано вещество) количество на полученото).
Czech[cs]
Nejvíce 0,05 % hmotnostních (množství použité látky/množství přípravku).
Danish[da]
Ikke over 0,05 % w/w (mængde anvendt stof/mængde formulering).
German[de]
Höchstens 0,05 Gew.-% (Stoff bezogen auf die Formulierung).
Greek[el]
Σε αναλογία που να μην υπερβαίνει το 0,05 % w/w (ποσότητα χρησιμοποιηθείσας ουσίας/ποσότητα σκευάσματος).
English[en]
Not more than 0,05 % w/w (quantity of substance used/quantity of the formulation).
Spanish[es]
No más de 0,05 % p/p (cantidad de sustancia utilizada/cantidad de formulación).
Estonian[et]
Kuni 0,05 massiprotsenti (kasutatud aine kogus/moodustunud aine kogus).
Finnish[fi]
Enintään 0,05 % w/w (käytetyn aineen määrä/valmisteen määrä).
French[fr]
Pas plus de 0,05 % p/p (quantité de substance utilisée/quantité de la formulation).
Italian[it]
Non più dello 0,05 % p/p (quantità di sostanza usata/quantità della formulazione).
Lithuanian[lt]
Ne daugiau kaip 0,05 % m/m (naudotos medžiagos kiekio/junginio kiekio).
Latvian[lv]
Ne vairāk kā 0,05 % w/w (izlietotais vielas daudzums/noteiktais daudzums).
Maltese[mt]
Mhux iktar minn 0.05 % w/w (kwantità ta’ sustanza użata/kwantità tal-formulazzjoni).
Polish[pl]
Nie więcej niż 0,05 % w/w (ilość wykorzystanej substancji/ilość formy użytkowej).
Portuguese[pt]
Não superior a 0,05 % p/p (quantidade de substância utilizada/quantidade da formulação).
Romanian[ro]
Cel mult 0,05 % greut./greut. (cantitatea de substanță utilizată/cantitatea de preparat).
Slovak[sk]
Menej ako 0,05 % w/w (množstvo použitej látky/množstvo formulácie).
Slovenian[sl]
Ne več kot 0,05 % m/m (razmerje med količino uporabljene snovi in količino formulacije).
Swedish[sv]
Högst 0,05 vikt-% (mängd använt ämne/mängd formulering).