Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيأتي إلينا
Bulgarian[bg]
Малекит ще дойде сам.
Bangla[bn]
ম্যালেকিথ অবশ্যই এখানে আসবে.
Czech[cs]
Malekith sem přijde sám.
Danish[da]
Malekith vil komme til os.
German[de]
Malekith wird zu uns kommen.
Greek[el]
Ο Μαλεκίθ θα έρθει σε εμάς.
English[en]
Malekith will come to us.
Spanish[es]
Malekith vendrá a nosotros.
Estonian[et]
Ta tuleb ise meie juurde.
Persian[fa]
مالکيت به سراغمون مياد
Finnish[fi]
Malekith tulee luoksemme.
French[fr]
Malekith viendra à nous.
Hebrew[he]
מלקית יבוא אלינו.
Croatian[hr]
Malekith će doći k nama.
Hungarian[hu]
Malekith érte jön.
Indonesian[id]
Malekith akan datang menghampiri kita.
Icelandic[is]
Malekith kemur til okkar.
Italian[it]
Malekith verrà da noi.
Latvian[lv]
Malekīts ieradīsies pie mums.
Macedonian[mk]
Малекит ќе дојде кај нас.
Malay[ms]
Malekith akan cari kita.
Norwegian[nb]
Malekith kommer til oss.
Dutch[nl]
Malekith komt naar ons toe.
Polish[pl]
Malekith sam się zjawi.
Portuguese[pt]
Malekith virá até nós.
Romanian[ro]
Malekith va veni la noi.
Russian[ru]
Малекит придёт к нам.
Sinhala[si]
මලිකිත් අපි ලගට එයි.
Slovenian[sl]
Malekit bo prišel k nam.
Albanian[sq]
Malekid do të vijnë tek ne.
Serbian[sr]
Малекит ће доћи к нама.
Turkish[tr]
Malekith bize gelecek.
Vietnamese[vi]
Malekith sẽ tới chỗ chúng ta.
Chinese[zh]
魔雷 基會來 找 我們