Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصل على النجمة البرونزية و القلب الأرجواني لخدمته في ( العراق ).
Bulgarian[bg]
Бронзова звезда и Пурпурно сърце заради службата му в Ирак.
Czech[cs]
Bronzová hvězda a Purpurové srdce za službu v Iráku.
Danish[da]
Bronze Star og Purple Heart for tjeneste i Irak.
German[de]
Bronze Star und Purple Heart für Dienst im Irak.
Greek[el]
Χάλκινο Αστέρι και Μωβ Καρδιά για τις υπηρεσίες του στο Ιράκ.
English[en]
Bronze Star and Purple Heart for service in Iraq.
Spanish[es]
Estrella de Bronce y Corazón Púrpura por servicio en Irak.
French[fr]
La Bronze Star * et la Purple Heart * pour son service en Irak.
Croatian[hr]
Brončana zvijezda i Purpurno srce iz Iraka.
Hungarian[hu]
Bronz-csillag és Bíborszív az iraki szolgálatért.
Italian[it]
Stella di Bronzo e Cuore di Porpora per il servizio in Iraq.
Dutch[nl]
Bronze Star en Purple Heart behaald in Irak.
Polish[pl]
Za służbę w Iraku został odznaczony brązową gwiazdą i purpurowym sercem.
Portuguese[pt]
Estrela de Bronze no Iraque.
Romanian[ro]
A primit Steaua de Bronz şi Inima de Purpură pentru serviciul din Irak.
Slovak[sk]
Bronzová hviezda a Purpurové srdce, za službu v Iraku.
Slovenian[sl]
Bronasta zvezda in Škrlatno srce iz Iraka.
Serbian[sr]
Bronzana zvezda i Crveno srce za službu u Iraku.
Swedish[sv]
Bronsmedalj och Purpurhjärta för tjänst i Irak.
Turkish[tr]
Irak'taki hizmetlerinden dolayı Bronz Yıldız ve Mor Kalp almış.