Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
състоящ се от две интегрални схеми — горен и долен чип, които не са електрически свързани,
Czech[cs]
sestávající ze dvou neelektricky propojených integrovaných obvodů, horního a dolního čipu,
Danish[da]
bestående af to ikke elektriske med hinanden forbundne kredsløb, med en halvleder i toppen og en halvleder i bunden
German[de]
bestehend aus zwei nicht elektrisch miteinander verbundenen integrierten Schaltungen, einem sog.
Greek[el]
αποτελούμενος από δύο μη ηλεκτρικώς συνδεόμενα ολοκληρωμένα κυκλώματα, ένα άνω πλακίδιο και ένα κάτω πλακίδιο,
English[en]
consisting of two non-electrically connected integrated circuits, a top die and a bottom die,
Spanish[es]
que consta de dos circuitos integrados (matriz superior y matriz inferior), sin conexión eléctrica entre sí,
Estonian[et]
kaks mitteelektrilise ühendusega integraalskeemi ning ülemine ja alumine plaat,
Finnish[fi]
jossa on kaksi muuten kuin sähköisesti yhdistettyä integroitua piiriä sekä ylä- ja alaupukka,
French[fr]
constitué de deux circuits intégrés, appelés matrice supérieure et matrice inférieure, qui ne sont pas reliés électriquement entre eux,
Croatian[hr]
koji se sastoji od dvaju električno nepovezanih integriranih krugova te gornjeg i donjeg premaza
Hungarian[hu]
két nem elektromosan csatlakozott integrált áramkörből, egy alsó és felső süllyesztékből áll,
Italian[it]
costituito da due circuiti integrati non collegati elettricamente, piastrina superiore e piastrina inferiore,
Lithuanian[lt]
sudarytas iš dviejų ne elektriškai sujungtų integrinių grandynų, viršutinio lusto ir apatinio lusto,
Latvian[lv]
sastāv no divām integrētām iespiedshēmām, kas nav savstarpēji elektriski saistītas, augšējās matrices un apakšējās matrices,
Maltese[mt]
li jikkonsisti f'żewġ ċirkwiti integrati konnessi mhux elettronikament, top die u bottom die,
Dutch[nl]
bestaande uit twee verbonden niet-elektrische geïntegreerde schakelingen, een boven- en onderplaat,
Polish[pl]
składający się z dwóch nieelektrycznie połączonych układów scalonych, matrycy górnej i matrycy dolnej,
Portuguese[pt]
constituído por dois circuitos integrados não ligados eletricamente entre si, uma matriz superior e uma matriz inferior,
Romanian[ro]
constând în două circuite integrate conectate neelectric, o matrice superioară și o matrice inferioară,
Slovak[sk]
pozostávajúci z dvoch neelektricky prepojených integrovaných obvodov, horného a dolného čipu,
Slovenian[sl]
ki sestoji iz dveh električno nepovezanih integriranih vezij ter zgornjega in spodnjega premaza,
Swedish[sv]
bestående av två ej elektriskt ihopkopplade integrerade kretsar, en övre och en undre,