Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за възпроизвеждане на стерео звук с DVD плеъри/записващи устройства
Czech[cs]
Systémy pro stereo reprodukci zvuku s DVD přehrávači/rekordéry
Danish[da]
Systemer med dvd-afspiller/-optagere til lydgengivelse i stereo
German[de]
Stereoton-Wiedergabesysteme mit DVD-Abspielgeräten/-Aufnahmegeräten
Greek[el]
Συστήματα αναπαραγωγής στερεοφωνικού ήχου με συσκευές αναπαραγωγής/συσκευές εγγραφής ψηφιακών βιντεοδίσκων
English[en]
Stereo sound reproducing systems with DVD player/recorders
Spanish[es]
Sistemas de reproducción de sonido en estéreo con reproductor/grabadoras de DVD
Estonian[et]
Stereoheli taasesitussüsteemid koos DVD-mängijate/-salvestitega
Finnish[fi]
DVD-soittimella/-tallentimella varustetut stereoäänen toistojärjestelmät
French[fr]
Systèmes de reproduction du son stéréophonique avec lecteur/graveur de DVD
Hungarian[hu]
Sztereó hangvisszaadó rendszerek DVD-lejátszókkal/írókkal
Italian[it]
Sistemi per la riproduzione audio stereo con lettori/registratori di DVD
Lithuanian[lt]
Stereofoninio garso atkūrimo sistemos su universaliųjų skaitmeninių diskų leistuvais/rašytuvais
Latvian[lv]
Stereo skaņas reproducēšanas sistēmas ar digitālo videodisku atskaņotāju/ierakstītāju
Maltese[mt]
Sistemi li jirriproduċu l-ħsejjes sterjo bi plejers/reġistraturi tad-DVD
Dutch[nl]
Systemen voor weergave van stereogeluid met dvd-spelers/-recorders
Polish[pl]
Systemy do reprodukcji dźwięków stereo z odtawarzaczem/nagrywarką DVD
Portuguese[pt]
Sistemas de reprodução de som estéreo com leitores/gravadores DVD
Romanian[ro]
Sistem de reproducere de sunet stereo cu playere/recordere DVD
Slovak[sk]
Stereofónne zvukové systémy s DVD prehrávačom/rekordérom
Slovenian[sl]
Sistemi za reprodukcijo stereo zvoka s predvajalnikom/snemalnikom DVD-jev
Swedish[sv]
System för återgivning av stereoljud med dvd-spelare/brännare