Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا على ( دولاب هواء ) مع ( دارث فيدر )!
Czech[cs]
Jsem na ruském kole s Darthem Vaderem!
Danish[da]
Jeg sidder i et pariserhjul med Darth Vader!
German[de]
Ich bin mit Darth Vader auf dem Riesenrad!
Greek[el]
Είμαι σε μια ρόδα με τον Νταρθ Βέιντερ!
English[en]
I'm on a Ferris wheel with Darth Vader!
Spanish[es]
¡ Estoy en una rueda de la fortuna con Darth Vader!
Finnish[fi]
Olen maailmanpyörässä Darth Vaderin kanssa!
French[fr]
Je suis sur une roue avec Dark Vador!
Hebrew[he]
אני על גלגל ענק עם דארת'ויידר!
Croatian[hr]
Ja sam na Velikom kotaču sa Darth Vaderom!
Hungarian[hu]
Itt ülök az óriáskeréken Darth Vaderrel!
Italian[it]
Sono su una ruota panoramica con Darth Vader!
Norwegian[nb]
Jeg er kjører pariserhjul med Darth Vader.
Dutch[nl]
Ik ben op een reuzenrad met Darth Vader.
Polish[pl]
Jestem na diabelskim młynie z Darthem Vaderem!
Portuguese[pt]
Estou numa roda-gigante com o Darth Vader.
Slovenian[sl]
Sem na vrtiljaku z Darth Vaderjem!
Swedish[sv]
Jag är på ett pariserhjul med Darth Vader!
Turkish[tr]
Darth Vader ile dönme dolaba bindim!
Ukrainian[uk]
Я на чортовому колесі з Дартом Вейдером!