Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والآن يحاول ملك بلجيكا ألبرت الثاني يائساً منع رعاياه من تفتيت الدولة.
Czech[cs]
Belgický král Albert II. se zoufale snaží své poddané na cestě k rozštěpení státu zastavit.
English[en]
The Belgian monarch, Albert II, is desperately trying to stop his subjects from breaking up the state.
Spanish[es]
El monarca belga, Alberto II, intenta desesperadamente impedir que sus súbditos desguacen el estado.
French[fr]
Le monarque belge, Albert II, essaye désespérément d'empêcher ses sujets de faire éclater la nation.
Chinese[zh]
比利时国王阿尔伯特二世正在竭尽全力阻止其臣民分裂国家。