Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сион е Сион поради естеството, характерните качества и верността на своите граждани.
Czech[cs]
Sion je Sionem díky charakteru, vlastnostem a věrnosti jeho obyvatel.
Danish[da]
Zion er Zion på grund af indbyggernes karakter, egenskaber og trofasthed.
German[de]
Erst durch den Charakter, die Eigenschaften und die Treue seiner Bewohner wird Zion zu Zion.
English[en]
Zion is Zion because of the character, attributes, and faithfulness of her citizens.
Spanish[es]
Sión es Sión debido al carácter, a los atributos y a la fidelidad de sus habitantes.
Fijian[fj]
O Saioni ena Saioni tikoga baleta na kena ituvaki, na isolisoli, kei na nodra yalodina na lewena.
French[fr]
Sion est Sion en raison du caractère, des attributs et de la fidélité de ses citoyens.
Hungarian[hu]
Sion a lakóinak jelleme, tulajdonságai és hithűsége miatt Sion.
Indonesian[id]
Sion adalah Sion karena karakter, sifat, dan kesetiaan penduduknya.
Italian[it]
Sion è Sion per via del carattere, degli attributi e della fedeltà dei suoi cittadini.
Norwegian[nb]
Sion er Sion på grunn av innbyggernes karakter, egenskaper og trofasthet.
Dutch[nl]
Zion is Zion vanwege het karakter, de eigenschappen en getrouwheid van haar inwoners.
Polish[pl]
Syjon jest Syjonem ze względu na charakter, cechy i wierność jego obywateli.
Portuguese[pt]
Sião é Sião por causa do caráter, dos atributos e da fidelidade de seus cidadãos.
Romanian[ro]
Sionul este Sionul datorită caracterului, atributelor şi credinţei cetăţenilor lui.
Russian[ru]
Сион есть Сион в силу характера, качеств и верности его граждан.
Samoan[sm]
O Siona e Siona ona o aga, uiga, ma le faamaoni o ona tagatanuu.
Swedish[sv]
Sion är Sion tack vare invånarnas karaktär, egenskaper och trofasthet.
Tongan[to]
ʻOku Saione pē ʻa Saione koeʻuhí ko e ʻulungāanga, tōʻonga moʻui pea mo e tui faivelenga ʻa hono kakaí.
Tahitian[ty]
E riro Ziona o Ziona no te huru, te mau ti‘araa, e te haapa‘o o to’na mau taata.
Ukrainian[uk]
Сіон є Сіоном завдяки характеру, якостям та вірності його жителів.
Vietnamese[vi]
Si Ôn là Si Ôn nhờ vào đặc điểm, thuộc tính và sự trung tín của dân cư của Si Ôn.