Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимална посадка || Пъстървови видове, неизброени по-долу: 15 kg/m3 Сьомга: 20 kg/m3 Кафява пъстърва и дъгова пъстърва: 25 kg/m3 Арктически сивен: 20 kg/m3
Czech[cs]
Maximální intenzita chovu || Lososovité druhy ryb neuvedené níže 15 kg/m3 Losos 20 kg/m3 Pstruh obecný a pstruh duhový 25 kg/m3 Siven severní 20 kg/m3
Danish[da]
Maksimal opdrætstæthed || Laksefisk, der ikke er nævnt nedenfor: 15 kg/m3 Laks 20 kg/m3 Havørred og regnbueørred 25 kg/m3 Fjeldørred (eller rødding) 20 kg/m3
German[de]
Maximale Besatzdichte || andere als die nachstehend genannten Salmoniden: unter 15 kg/m3 Lachs: 20 kg/m3 Bachforelle und Regenbogenforelle: 25 kg/m3 Seesaibling: 20 kg/m3
Greek[el]
Μέγιστη ιχθυοφόρτιση || Σολομοειδή που δεν αναφέρονται κατωτέρω 15 kg/m3 Σολομός 20 kg/m3 Πέστροφα η κοινή και πέστροφα η ιριδίζουσα 25 kg/m3 Αρκτοσαλβελίνος 20 kg/m3
English[en]
Maximum stocking density || Salmonid species not listed below 15 kg/m3 Salmon 20 kg/m3 Brown trout and Rainbow trout 25 kg/m3 Arctic charr 20 kg/m3
Spanish[es]
Densidad máxima de población || Especies de salmónidos no recogidas a continuación: 15 kg/m3 Salmón: 20 kg/m3 Trucha común y trucha arco iris: 25 kg/m3 Trucha alpina: 20 kg/m3
Estonian[et]
Suurim asustustihedus || Allpool nimetamata lõheliste liigid: alla 15 kg/m3. Lõhe: 20 kg/m3 Meriforell ja vikerforell: 25 kg/m3 Arktika paalia: 20 kg/m3
Finnish[fi]
Kalojen enimmäistiheys || Lohikalalajit, joita ei luetella jäljempänä: 15 kg/m3 Lohi 20 kg/m3 Taimen ja kirjolohi: 25 kg/m3 Nieriä 20 kg/m3
French[fr]
Densité maximale de peuplement || Espèces de salmonidés non répertoriées ci-dessous: densité inférieure à 15 kg/m3 Saumon: 20 kg/m3 Truite fario et truite arc-en-ciel: 25 kg/m3 Omble chevalier: 20 kg/m3
Irish[ga]
Uasdlús stocála || Speicis salmainidí nach bhfuil liostaithe faoi 15 kg/m3 An bradán 20 kg/m3 An breac donn agus an breac dea‐dhathach 25 kg/m3 An ruabhreac Artach 20 kg/m3
Croatian[hr]
Maksimalna uzgojna gustoća || Salmonidne vrste koje nisu navedene u nastavku 15 kg/m3 Losos 20 kg/m3 Potočna pastrva i kalifornijska pastrva 25 kg/m3 Jezerska zlatovčica 20 kg/m3
Hungarian[hu]
Maximális állománysűrűség || A felsorolásban nem szereplő lazacfélék esetében 15 kg/m3 Lazac 20 kg/m3 Sebes pisztráng és szivárványos pisztráng 25 kg/m3 Sarkvidéki szajbling 20 kg/m3
Italian[it]
Coefficiente di densità massimo || Salmonidi non elencati in appresso: 15 kg/m3 Salmone: 20 kg/m3 Salmotrota e trota iridea: 25 kg/m3 Salmerino artico: 20 kg/m3
Lithuanian[lt]
Didžiausias suleidimo tankis || Toliau nenurodytos lašišinių rūšies žuvys – 15 kg/m3 Atlantinė lašiša – 20 kg/m3 Margasis upėtakis ir vaivorykštinis upėtakis – 25 kg/m3 Alpinė šalvis – 20 kg/m3
Latvian[lv]
Maksimālais ielaiduma blīvums || Lašveidīgo sugas, kas turpmāk nav minētas: 15 kg/m3 Lasis: 20 kg/m3 Forele un varavīksnes forele: 25 kg/m3 Arktikas palija: 20 kg/m3
Maltese[mt]
Id-densità massima tal-istokk || L-ispeċijiet tal-familja tas-salamun mhux elenkati hawn taħt 15-il kg/m3 Salamun 20 kg/m3 It-trota kannella u t-trota qawsalla: 25 kg/m3 Charr tal-Artiku 20 kg/m3
Dutch[nl]
Maximale bezettingsdichtheid || Andere dan hieronder genoemde salmonidae 15 kg/m3 Zalm 20 kg/m3 Zeeforel en regenboogforel 25 kg/m3 Riddervis 20 kg/m3
Polish[pl]
Maksymalna gęstość obsady || Gatunki łososiowate niewymienione poniżej – 15 kg/m3 Łosoś 20 kg/m3 Pstrąg potokowy i tęczowy 25 kg/m3 Palia alpejska 20 kg/m3
Portuguese[pt]
Densidade máxima de animais || Espécies de salmonídeos não indicados abaixo: 15 kg/m3 Salmão: 20 kg/m3 Truta marisca e truta-arco-íris: 25 kg/m3 Salvelino: 20 kg/m3
Romanian[ro]
Densitatea maximă a efectivelor || Specii de salmonide care nu sunt enumerate în continuare 15 kg/m3 Somon 20 kg/m3 Păstrăv brun și păstrăv curcubeu 25 kg/m3 Păstrăv alpin 20 kg/m3
Slovak[sk]
Maximálna hustota chovu || Lososovité druhy tu neuvedené 15 kg/m3 Losos 20 kg/m3 Pstruh potočný a pstruh dúhový 25 kg/m3 Sivoň arktický 20 kg/m3
Slovenian[sl]
Največja gostota živali || Salmonidne vrste, ki niso navedene, pod 15 kg/m3 Losos 20 kg/m3 Postrv in šarenka/ameriška postrv 25 kg/m3 Jezerska zlatovčica 20 kg/m3
Swedish[sv]
Högsta tillåtna djurtäthet || Laxfiskar som inte förtecknas nedan 15 kg/m3 Lax 20 kg/m3 Öring och regnbåge 25 kg/m3 Fjällröding 20 kg/m3