Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пенсионираме се и до края на живота си ще играем видео игри.
English[en]
And then we retire and live out our days playing video games.
Spanish[es]
Y luego nos retiramos y pasamos nuestras vidas jugando videojuegos.
French[fr]
et ensuite on se retire, et on passe le reste de nos vies à jouer aux jeux vidéos.
Hebrew[he]
ולאחר מכן נפרוש מוקדם ונבלה את ימינו במשחקי ווידאו.
Italian[it]
E presto ci ritireremo e passeremo la nostra vita giocando ai videogames.
Norwegian[nb]
Så trekker vi oss tilbake og lever livet med å spille videospill.
Dutch[nl]
En daarna gaan we rentenieren en vullen we onze dagen met videospelletjes spelen.
Polish[pl]
Przejdziemy na emeryturę i będziemy żyli grając w gry wideo.
Portuguese[pt]
E depois nos aposentamos e passaremos o resto do tempo jogando videogame.
Romanian[ro]
şi pe urmă ne retragem, şi petrecem tot restul vieţilor noastre jucând jocuri video.
Serbian[sr]
I onda se penzionišemo i proživljavamo svoje dane igrajući video igrice.
Turkish[tr]
Sonunda emekli olacağız ve hayatımızı video oyunu oynamakla geçireceğiz.