Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hun er på vej til Sarajevo og har bedt mig om at være sin stedfortræder her.
German[de]
Sie ist auf dem Weg nach Sarajewo und hat mich gebeten, sie jetzt hier zu vertreten.
English[en]
She is on her way to Sarajevo and has asked me to stand in for her.
Finnish[fi]
Hän on matkalla Sarajevoon ja on pyytänyt minua toimimaan täällä hänen sijaisenaan.
French[fr]
Elle est en route pour Sarajevo et m'a demandé de la représenter en ce lieu.
Dutch[nl]
Zij is momenteel onderweg naar Sarajevo en heeft mij gevraagd haar hier te vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
A colega encontra-se em viagem para Serajevo e pediu-me que a representasse.
Swedish[sv]
Hon är på väg till Sarajevo och har bett mig att företräda henne.