Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общият номинален бюджетен дефицит се очаква да продължи да намалява през тази и следващата година.
Czech[cs]
Plánuje se, že souhrnný celkový rozpočtový schodek se bude v letošním i příštím roce nadále snižovat.
Danish[da]
Ifølge planerne vil det samlede budgetunderskud fortsat falde i år og næste år.
Greek[el]
Το συνολικό ονομαστικό δημοσιονομικό έλλειμμα αναμένεται να συνεχίσει να μειώνεται κατά το τρέχον και το επόμενο έτος.
English[en]
The aggregate headline budget deficit is planned to continue to narrow this year and next.
Spanish[es]
Se prevé que el déficit presupuestario global agregado siga disminuyendo este año y el año próximo.
Estonian[et]
Valitsemissektori üldine nominaalne eelarvepuudujääk kahaneb kavade kohalt käesoleval ja järgmisel aastal.
Finnish[fi]
Julkisen talouden kokonaisalijäämän odotetaan jatkavan supistumistaan tänä ja ensi vuonna.
French[fr]
Le déficit budgétaire nominal global devrait continuer à se réduire cette année et la suivante.
Croatian[hr]
Planira se da će se agregirani ukupni proračunski deficit nastaviti smanjivati ove i sljedeće godine.
Hungarian[hu]
A várakozások szerint az összesített államháztartási hiány idén és jövőre is tovább csökken.
Italian[it]
Si prevede per quest’anno e il prossimo una continua diminuzione del disavanzo nominale di bilancio aggregato.
Lithuanian[lt]
Planuojama, kad šiais ir kitais metais bendras nominalus biudžeto deficitas toliau mažės.
Latvian[lv]
Tiek plānots, ka kopumā nominālais budžeta deficīts šogad un nākamgad turpinās mazināties.
Maltese[mt]
Id-defiċit nominali tal-baġit aggregat huwa ppjanat li jkompli jonqos din is-sena u li jmiss.
Dutch[nl]
Het geaggregeerde nominale begrotingstekort loopt dit en volgend jaar verder terug.
Polish[pl]
Planowane jest dalsze zmniejszanie łącznego nominalnego deficytu budżetowego w roku bieżącym i przyszłym.
Portuguese[pt]
O défice orçamental nominal agregado deverá continuar a reduzir-se no corrente ano e no próximo.
Romanian[ro]
Deficitul bugetar global la nivel agregat este preconizat să scadă în continuare anul acesta și anul viitor.
Slovak[sk]
Ďalšie znižovanie súhrnného celkového rozpočtového deficitu sa plánuje tento aj budúci rok.
Slovenian[sl]
Skupni nominalni proračunski primanjkljaj naj bi se v tem in naslednjem letu še naprej zmanjševal.
Swedish[sv]
Det samlade totala budgetunderskottet väntas fortsätta att minska detta och nästa år.