Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се разгледа и възможността за пълно спиране на вноса от Камбоджа.
Danish[da]
Muligheden for helt at standse importen fra Cambodja bør også overvejes.
German[de]
Es sollte auch die Möglichkeit in Betracht gezogen werden, ein generelles Einfuhrverbot gegen Kambodscha zu verhängen.
Greek[el]
Θα πρέπει επίσης να εξεταστεί η δυνατότητα πλήρους διακοπής των εισαγωγών από την Καμπότζη.
English[en]
The option of stopping imports from Cambodia altogether should also be considered.
Spanish[es]
Debe asimismo contemplarse la posibilidad de sencillamente dejar de importar de Camboya.
Estonian[et]
Kaaluda tuleks ka võimalust peatada import Kambodžast üldse.
Finnish[fi]
Myös Kambodžasta tapahtuvan tuonnin täydellistä kieltoa olisi harkittava.
French[fr]
Il convient également d’envisager la possibilité de mettre un terme à l’ensemble des importations en provenance du Cambodge.
Irish[ga]
Ba cheart breithniú a dhéanamh freisin ar dheireadh iomlán a chur le hallmhairithe ón gCambóid.
Croatian[hr]
Ujedno bi valjalo razmotriti mogućnost potpunog zaustavljanja uvoza iz Kambodže.
Hungarian[hu]
Fontolóra vehető a kambodzsai behozatal teljes körű tiltása is.
Italian[it]
Andrebbe presa in considerazione anche la possibilità di bloccare le importazioni dalla Cambogia.
Lithuanian[lt]
Taip pat reikėtų apsvarstyti galimybę visiškai nutraukti importą iš Kambodžos.
Latvian[lv]
Būtu jāapsver arī iespēja pārtraukt importu no Kambodžas.
Maltese[mt]
Għandha titqies ukoll il-possibbiltà li l-importazzjonijiet mill-Kambodja jitwaqqfu għal kollox.
Dutch[nl]
Ook de mogelijkheid om de invoer uit Cambodja volledig stop te zetten moet worden onderzocht.
Polish[pl]
Należy również wziąć pod uwagę możliwość całkowitego zaprzestania przywozu z Kambodży.
Portuguese[pt]
Deve igualmente ser considerada a possibilidade de pôr completamente termo às importações a partir do Camboja.
Romanian[ro]
Ar trebui, de asemenea, luată în considerare posibilitatea de a opri complet importurile din Cambodgia.
Slovak[sk]
Malo by sa uvažovať aj o možnosti úplného zastavenia dovozu z Kambodže.
Slovenian[sl]
Preučiti bi bilo treba tudi možnost popolne ustavitve uvoza iz Kambodže.
Swedish[sv]
Möjligheten att helt och hållet stoppa importen från Kambodja bör också övervägas.