Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يوزع هذه الأدوية مجانا ؟
Bulgarian[bg]
Кой предоставя безплатните хапчета?
Bosnian[bs]
KO DIJELI TE TABLETE BESPLATNO?
Czech[cs]
A kdo tam ty prášky dodává zdarma?
German[de]
Und wer verteilt diese Pillen umsonst?
Greek[el]
Ποιος διαμοιράζει αυτά τα χάπια δωρεάν;
English[en]
So, who's distributing these pills for free?
Spanish[es]
¿Quién distribuye esa pastillas gratis?
French[fr]
Qui distribue ces pilules gratuitement?
Hungarian[hu]
Szóval ki az aki ingyen forgalmazza?
Italian[it]
E chi sta distribuendo queste pillole gratis?
Dutch[nl]
En wie verdeelt die gratis pillen?
Polish[pl]
Więc, kto rozpowszechnia te tabletki za darmo?
Portuguese[pt]
Quem está distribuindo esses comprimidos grátis?
Romanian[ro]
Deci, cine distribuie aceste pastile pentru gratuit?
Russian[ru]
Кто бесплатно распространяет эти таблетки?
Slovak[sk]
Takľe, kto distribuje tieto plule zadarmo?
Turkish[tr]
Peki bu hapları kim bedavaya dağıtıyor?