Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد قليلاً من الاضطراب خارجاً هنا
Bulgarian[bg]
Тук е толкова шумно.
Czech[cs]
Je tu hodně statický elektřiny.
Danish[da]
Luften er helt elektrisk.
Greek[el]
Υπάρχει πολλή στατικότητα εδώ.
English[en]
There's a lot of static out there.
Spanish[es]
Hay mucha electricidad estática.
Estonian[et]
Sealt tuli palju staatilist elektrit.
French[fr]
Il y a beaucoup d'électricité statique.
Hebrew[he]
יש כאן הרבה חשמל סטטי.
Croatian[hr]
Ima puno statike vani.
Hungarian[hu]
Nagy a légnyomás arrafele.
Italian[it]
C'è elettricità statica in giro.
Dutch[nl]
Er is daar een heleboel statische elektriciteit.
Polish[pl]
Bardzo się tam elektryzuję.
Portuguese[pt]
Há muita estática no ar.
Romanian[ro]
E multă energie statică acolo.
Slovenian[sl]
Veliko statike je tam.
Swedish[sv]
Det är hög statisk elektricitet.