Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Ang mga tawo dinhi gigutom ug giuhaw sa ebanghelyo,” miingon si Fanny Baren Garcia, usa ka miyembro sa branch.
Danish[da]
»Folket her hungrer og tørster efter evangeliet,« siger grensmedlem Fanny Baren Garcia.
German[de]
„Die Menschen hier hungern und dürsten nach dem Evangelium“, sagt Fanny Baren Garcia, die zum Zweig Orellana gehört.
English[en]
“The people here are hungry and thirsty for the gospel,” says branch member Fanny Baren Garcia.
Spanish[es]
“La gente de aquí tiene hambre y sed del Evangelio”, dice Fanny Baren García, un miembro de la rama.
Finnish[fi]
”Ihmiset täällä tuntevat evankeliumin nälkää ja janoa”, sanoo seurakunnan jäsen Fanny Baren Garcia.
French[fr]
« Les gens ici ont faim et soif de l’Évangile », raconte Fanny Baren Garcia, membre de la branche.
Italian[it]
“Le persone qui sono affamate e assetate del Vangelo” dice Fanny Baren Garcia, una sorella del ramo.
Norwegian[nb]
«Folket her hungrer og tørster etter evangeliet,» sier Fanny Baren Garcia, som er medlem av grenen.
Dutch[nl]
‘De mensen hier hongeren en dorsten naar het evangelie’, zegt gemeentelid Fanny Baren Garcia.
Portuguese[pt]
“As pessoas daqui estão com fome e sede do evangelho”, diz Fanny Baren Garcia, que é membro do ramo.
Russian[ru]
«Люди здесь испытывают голод и жажду в отношении Евангелия», – говорит член прихода Фанни Барен Гарсиа.
Samoan[sm]
“Ua matelaina ma galala tagata iinei mo le talalelei,” na fai mai ai se tagata o le paranesi o Fanny Baren Garcia.
Swedish[sv]
”Människorna hungrar och törstar efter evangeliet”, säger grensmedlemmen Fanny Baren Garcia.
Tagalog[tl]
“Ang mga tao rito ay gutom at uhaw sa ebanghelyo,” sabi ng miyembro ng branch na si Fanny Baren Garcia.
Tongan[to]
ʻOku pehē ʻe Fane Pēleni Kāsia, ko e mēmipa ʻo e koló, “ʻOku fiekaia mo fieinua e kakai hení ki he ongoongoleleí.”
Ukrainian[uk]
“Люди тут відчувають голод і спрагу за євангелією”,—каже член філії Фанні Барен Гарсія.