Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хенинг трябвало да внесе пари в непроследима сметка, за да види някакви чертежи.
English[en]
Henning had to deposit money in an untraceable bank account to look at some blueprints.
Spanish[es]
Hannig tuvo que depositar dinero en una cuenta bancaria no rastreable para mirar algunos planos.
Finnish[fi]
Henning joutui siirtämään rahaa jäljittämättömälle pankkitilille saadakseen nähdä piirustukset.
Hungarian[hu]
Henning-nek pénzt kellett tennie egy lenyomozhatatlan bankszámlára, hogy megkapja a tervrajzokat.
Italian[it]
Henning, l'illusionista, dovette depositare del denaro su un conto bancario non rintracciabile per visionare alcuni progetti.
Polish[pl]
Henning musiał zdeponować pieniądze na niewykrywalnym koncie bankowym, żeby przyjrzeć się projektom.
Portuguese[pt]
Henning depositou em uma conta indetectável para ver alguns esquemas.
Turkish[tr]
Henning bazı planlara bakabilmek için izi sürülemez bir hesaba depozito yatırdı.