Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
bedauert daß einige Wahlvorschriften wenige Tage vor den Wahlen geändert wurden;
English[en]
Deplores the fact that a number of electoral rules were changed shortly before polling day;
Spanish[es]
Deplora el cambio de diversas normas electorales unos días antes del escrutinio;
Finnish[fi]
pahoittelee, että lukuisia vaalisääntöjä muutettiin muutamia päiviä ennen vaaleja;
French[fr]
déplore que plusieurs règles électorales aient été changées quelques jours avant le scrutin;
Italian[it]
deplora il fatto che alcune regole elettorali siano state modificate alcuni giorni prima dello scrutinio;
Dutch[nl]
betreurt dat een paar dagen vóór de verkiezingen een aantal verkiezingsregels is gewijzigd;
Portuguese[pt]
Lamenta que várias regras eleitorais tenham sido alteradas alguns dias antes do escrutínio;
Swedish[sv]
beklagar att flera föreskrifter för valen ändrades några dagar för valförättningen,