Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Огнеупорен или просто обикновен, или..
German[de]
Ist der feuerhemmend oder nur schwer brennbar oder...
Greek[el]
ls αρέσει φωτιά της φωτιάς ή απλά τακτική φωτιάς, ή...
English[en]
is it like fire-retardant or just regular retardant, or...
Spanish[es]
¿Es como retardante de fuego o solo regular retardante, o...
Finnish[fi]
Onko se paloturvallinen, ihan tavallinen vai...
French[fr]
Il est ignifuge, ou pas vraiment, ou...
Hebrew[he]
הוא כאילו מעכב שריפה או רק מעכב רגיל, או... אל תדאגו אפילו לגבי זה.
Croatian[hr]
Jel možda otporan na vatru ili normalno otporan ili...
Indonesian[id]
Tahan api atau hanya tahan biasa, atau...
Italian[it]
E'tipo poco infiammabile o solo normalmente infiammabile, o...
Dutch[nl]
Is het vuurafstotend of gewoon afstotelijk of...
Portuguese[pt]
ls-lo como retardador de fogo, ou apenas retardador regular, ou...
Romanian[ro]
E place ignifuge sau doar ignifug regulat, sau...
Slovak[sk]
Je nehorľavý alebo normálne horľavý, alebo...
Serbian[sr]
Jel možda otporan na vatru ili normalno otporan ili...