Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
“Saligmaker” is ‘n naam en titel van Jesus Christus.
Bulgarian[bg]
“Спасител” е име и титла на Исус Христос.
Cebuano[ceb]
Ang “Manluluwas” mao ang usa ka ngalan ug ulohan ni Jesukristo.
Czech[cs]
„Spasitel“ je jméno a titul Ježíše Krista.
Danish[da]
»Frelseren« er en af Jesu Kristi titler.
German[de]
„Erretter“ ist ein Name und Titel Jesu Christi.
English[en]
“Savior” is a name and title of Jesus Christ.
Spanish[es]
El término “Salvador” es uno de los nombres y títulos de Jesucristo.
Estonian[et]
„Päästja” on üks Jeesuse Kristuse nimi ja nimetus.
Fanti[fat]
“Agyenkwa” yɛ Jesus Christ ne dzin na n’abɔdzin.
Finnish[fi]
Vapahtaja on yksi Jeesuksen Kristuksen nimistä.
Fijian[fj]
Na “iVakabula” e dua na yaca ka nona itutu talega ko Jisu.
French[fr]
« Sauveur » est un nom et titre de Jésus-Christ
Gilbertese[gil]
“Tia Kamaiu” bon aran ao nakoan Iesu Kristo.
Croatian[hr]
»Spasitelj« je ime i naziv Isusa Krista.
Haitian[ht]
«Sovè» se yon non ak yon tit pou Jezikri.
Indonesian[id]
“Juruselamat” adalah nama dan sebutan dari Yesus Kristus.
Igbo[ig]
“Onye-nzọpụta” bụ aha na akara nke Jisus Kraịst.
Iloko[ilo]
“Mangisalakan” ti nagan ken awag ni Jesucristo.
Icelandic[is]
Frelsari er nafn og titill Jesú Krists.
Italian[it]
“Salvatore” è un nome e un titolo di Gesù Cristo.
Japanese[ja]
救い主」は,イエス・キリスト の 名 で あり,称号 で ある。
Maya-Q'eqchi'[kek]
“Kolonel” aʼan jun li kʼabʼaʼej ut jun li ropiis li Jesukristo.
Korean[ko]
“구주”는 예수 그리스도의 한 이름이며 칭호이다.
Lithuanian[lt]
„Gelbėtojas“ yra Jėzaus Kristaus vardas ir titulas.
Latvian[lv]
„Glābējs” ir Jēzus Kristus Vārds un tituls.
Malagasy[mg]
Ny hoe “Mpamonjy” dia anarana sy anaram-boninahitra entin’ i Jesoa Kristy.
Marshallese[mh]
“Rilo̧mo̧o̧r” ej juon āt im taitōl an Jisōs Kraist.
Dutch[nl]
‘Heiland’ is een naam en titel van Jezus Christus.
Portuguese[pt]
“Salvador” é um nome e título de Jesus Cristo.
Romanian[ro]
„Salvatorul” este un nume şi titlu al lui Isus Hristos.
Russian[ru]
«Спаситель» – одновременно титул и имя Иисуса Христа.
Shona[sn]
“Muponesi” izita nekudanwa kwaJesu Kristu.
Swedish[sv]
”Frälsaren” är ett av Kristi namn och titlar.
Thai[th]
“พระผู้ช่วยให้รอด” คือพระนามและพระฉายานามของพระเยซูคริสต์.
Tongan[to]
Ko e “Fakamoʻuí” ko ha huafa ia ʻo Sīsū Kalaisi.
Ukrainian[uk]
“Спаситель”—це імʼя і титул Ісуса Христа.
Vietnamese[vi]
“Đấng Cứu Rỗi” là danh và tước hiệu của Chúa Giê Su Ky Tô.
Xhosa[xh]
“UMsindisi” ligama nesihlonipho sikaYesu Krestu.
Chinese[zh]
救主”是耶稣基督的一个名字和头衔。
Zulu[zu]
“UmSindisi” yigama kanye nebizo likaJesu Kristu.