Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتكون الحكومة قد انتهكت هذا الالتزام إذا تركت الناس يتضورون جوعا عندما يكونون في حاجة ماسة إلى الغذاء ولا سبيل لهم لمساعدة أنفسهم.
English[en]
The Government would violate that obligation if it let people starve when they were in desperate need and had no way of helping themselves.
Spanish[es]
El gobierno estaría incumpliendo su obligación si dejara que su población padeciese hambre cuando se encuentra en una situación desesperada y no dispone de medios para remediarla.
French[fr]
L’État violerait cette obligation s’il laissait mourir de faim des personnes n’ayant aucun moyen de subvenir à leurs propres besoins.
Russian[ru]
Правительство нарушает свое обязательство, если позволяет людям голодать, когда они испытывают крайнюю нужду и не имеют возможности помочь себе.