Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تملئ قوالب الثلج
Bulgarian[bg]
Не пълниш ледчетата!
Czech[cs]
Nedoplňuješ misku na ledové kostky!
English[en]
You don't fill up the ice cube tray!
Spanish[es]
¡ Tu no rellenas el dispensador de hielos!
French[fr]
Tu remplis pas le bac à glaçons.
Hebrew[he]
אתה לא ממלא את מגש קוביות הקרח!
Polish[pl]
Nie wypełniasz tacki na lód!
Portuguese[pt]
Você não enche a bandeja de cubo gelo!
Russian[ru]
Ты не заполняешь поднос с кубиками льда!
Serbian[sr]
Ti ne puniš kese za led!
Thai[th]
พี่ไม่ใส่น้ําในถาดน้ําแข็ง
Turkish[tr]
Buzluk tepsisini doldurmuyorsun.