Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
কিন্তু রাডাগাস্ট এটাকে দেখেছে- - সারুম্যান:
Danish[da]
Men Radagast har set...
German[de]
Aber Radagast hat gesehen...
Greek[el]
Όμως, ο Ράνταγκαστ είδε...
English[en]
But Radagast has seen...
Spanish[es]
Pero Radagast ha visto...
Estonian[et]
Kuid Radagast on teda näinud!
Croatian[hr]
Ali Radagast je vidio...
Indonesian[id]
Tapi Radagast telah melihatnya.
Icelandic[is]
En Radagast hefur séð...
Italian[it]
Ma Radagast ha visto...
Japanese[ja]
ラダ ガスト が 見 た 物 は...
Norwegian[nb]
Men Radagast har sett ham
Dutch[nl]
Maar Radagast heeft gezien...
Polish[pl]
ale Radagast widział...
Portuguese[pt]
Mas Radagast viu...
Romanian[ro]
Dar Radagast a văzut...
Russian[ru]
Но Радагаст увидел...
Sinhala[si]
ඒත් රැඩගස්ට් එයාව දැකල තියනව.
Slovak[sk]
Ale Radagast pila...
Slovenian[sl]
Vendar ga je Radagast videl.
Swedish[sv]
Men Radagast har sett honom.
Turkish[tr]
Lâkin Radagast görmüş.
Vietnamese[vi]
Radagast đã tận mắt thấy
Chinese[zh]
瑞达 加斯特 看见 了...