Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Докато учениците споделят своите отговори, ги насърчете да не забравят принципите, научени от Етер 13–15.
Cebuano[ceb]
Samtang ang mga estudyante mopakigbahin sa ilang mga tubag, awhaga sila sa pagrefer ngadto sa mga baruganan nga ilang nakat-unan sa Ether 13–15.
Czech[cs]
Až se budou studenti dělit o své odpovědi, vybídněte je, aby se odvolávali na zásady, kterým se naučili z Etera 13–15.
Danish[da]
Når eleverne svarer, kan du opmuntre dem til at henvise til de principper, de har lært i Eter 13-15.
German[de]
Regen Sie die Schüler an, in ihre Antworten die Grundsätze einzubeziehen, die in Ether 13 bis 15 vermittelt werden.
Spanish[es]
Cuando los alumnos compartan sus respuestas, ínstelos a recurrir a los principios que aprendieron de Éter 13–15.
Estonian[et]
Kui õpilased vastavad, innustage neid viitama põhimõtetele, mida nad on Eteri peatükkidest 13–15 õppinud.
Finnish[fi]
Kun oppilaat kertovat vastauksiaan, kannusta heitä viittaamaan niihin periaatteisiin, joita he ovat oppineet luvuista Et. 13–15.
French[fr]
Lorsque les élèves donnent leur réponse, invitez-les à se reporter aux principes qu’ils ont appris dans Éther 13–15.
Croatian[hr]
Dok polaznici iznose svoje odgovore, potaknite ih da se osvrnu na načela koja su naučili u Eteru 13–15.
Hungarian[hu]
Miközben a tanulók elmondják válaszaikat, biztasd őket, hogy forduljanak az Ether 13–15-ben megismert tantételekhez.
Indonesian[id]
Sewaktu para siswa berbagi tanggapan mereka, imbaulah mereka untuk merujuk pada asas-asas yang mereka pelajari dalam Eter 13–15.
Italian[it]
Man mano che gli studenti espongono le loro risposte, incoraggiali a fare riferimento ai principi che hanno imparato in Ether 13–15.
Japanese[ja]
こたえを発表する際に,エテル13-15章で学んだ原則について述べるように勧める。
Korean[ko]
학생들이 대답하는 동안 이더서 13~15장에서 배운 원리들을 참고하라고 한다.
Lithuanian[lt]
Mokiniams pateikiant savo atsakymus, paraginkite juos remtis principais, kurių išmoko iš Etero 13–15.
Latvian[lv]
Kad studenti dalās savās atbildēs, mudiniet viņus atsaukties uz tiem principiem, kurus viņi ir iemācījušies Etera 13–15.
Malagasy[mg]
Amporisiho izy ireo mba hitodika amin’ireo fitsipika izay nianaran’izy ireo tao amin’ny Etera 13–15 eo am-pamaliana izany.
Mongolian[mn]
Тэднийг санал бодлоо хуваалцсаны дараа Ифер 13–15-аас сурч мэдсэн зарчмуудыг нэрлэхэд суралцагчдыг урь.
Norwegian[nb]
Når elevene deler sine svar med hverandre, oppmuntrer du dem til å henvise til prinsippene de har lært i Ether 13-15.
Dutch[nl]
Moedig ze aan om bij het antwoorden te verwijzen naar beginselen die ze in Ether 13–15 geleerd hebben.
Polish[pl]
Gdy uczniowie udzielają odpowiedzi, zachęć ich, by odnieśli się do zasad, których się nauczyli z rozdziałów: Eter 13–15.
Portuguese[pt]
Incentive-os a, em suas respostas, utilizarem os princípios que aprenderam em Éter 13–15.
Romanian[ro]
Pe măsură ce cursanţii împărtăşesc răspunsurile lor, încurajaţi-i să facă referire la principiile pe care le-au învăţat din Eter 13–15.
Russian[ru]
Когда студенты будут делиться своими ответами, предложите им обратиться к принципам, которые они узнали из Ефер 13–15.
Samoan[sm]
Ao faasoaina mai e tamaiti aoga o latou tali, fautuaina i latou e faatatau i mataupu faavae ua latou aoaoina i le Eteru 13–15.
Swedish[sv]
Uppmuntra eleverna att som stöd anföra principer som de lärde sig när de studerade Ether 13–15.
Swahili[sw]
Wanafunzi wanaposhiriki kutoa majibu yao, wahimize wao kurejea kanuni walizojifunza katika Etheri 13–15.
Tagalog[tl]
Habang sumasagot ang mga estudyante, hikayatin sila na gamitin ang mga alituntuning natutuhan nila sa Eter 13–15.
Tongan[to]
ʻI hono vahevahe ʻe he kau akó ʻa e ngaahi meʻa ne nau aʻusiá, poupouʻi kinautolu ke vakai ki he ngaahi tefitoʻi moʻoni kuo nau ako ʻi he ʻEta13–15.
Ukrainian[uk]
Коли студенти поділяться своїми відповідями, закличте їх звернутися до принципів, які вони пізнали з Етер 13–15.
Vietnamese[vi]
Khi học sinh chia sẻ những câu trả lời của họ, hãy khuyến khích họ tham khảo các nguyên tắc mà họ đã học được trong Ê The 13–15.