Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С4 ще забърза катализатора и ще изгори в бяло.
English[en]
Well, the C-4 will catalyze the on-site accelerant and burn white hot,
Spanish[es]
El C-4 catalizará el combustible presente y arderá al rojo blanco.
French[fr]
Le promoteur catalytique fera tout brûler.
Hungarian[hu]
A C-4 katalizálja az oldalsó akcelerátort és elég fehéren és forrón.
Polish[pl]
C - 4 katalizuje się w miejscu, przyspiesza i spala się białym płomieniem.
Portuguese[pt]
O C-4 vai catalisar o acelerador local e queimar tudo.
Romanian[ro]
C-4 accelerează acţiunea catalizatorului transformând totul într-un praf alb
Serbian[sr]
C - 4 će sve ubrzati i sagoreti u belom usijanju