Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to selektivní vymazání paměti.
Greek[el]
Σα να του'χουν αφαιρέσει κάποιες μνήμες.
English[en]
Some kind of selective memory drain.
Spanish[es]
Una especie de borrado selectivo de memoria.
Finnish[fi]
Jonkinlainen valikoivamuisti.
French[fr]
Une sorte de purge sélective de la mémoire.
Hebrew[he]
ניתוב סלקטיבי של זיכרון.
Croatian[hr]
Selektivno su mu brisali sjećanja.
Norwegian[nb]
Selektivt hukommelsestap.
Polish[pl]
Ktoś mu usunął część wspomnień.
Portuguese[pt]
Algum tipo de memória seletiva.
Slovenian[sl]
Nekakšno selektivno brisanje spominov.
Serbian[sr]
Neka vrsta selektivnog ispiranja mozga.
Turkish[tr]
Bir tür beyin boşaltma.
Vietnamese[vi]
Đại loại như là làm mất trí nhớ có chọn lọc.