Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dagbrud er den billigste udvindingsmetode efterfulgt af minedrift med hældende skakt og til sidst minedrift med lodret skakt.
Greek[el]
Η εξόρυξη με ανοικτή εκσκαφή είναι η φθηνότερη μέθοδος λειτουργίας, ακολουθούμενη από την εξόρυξη με κεκλιμένη στοά και τελευταία την εξόρυξη με κατακόρυφο φρεάτιο.
English[en]
Opencast mining is the cheapest method of operation, followed by incline shaft mining and lastly vertical shaft mining.
Spanish[es]
El procedimiento más barato es el de minería a cielo abierto, seguido del de pozos inclinados y de las explotaciones de pozos verticales.
Finnish[fi]
Avolouhinta on halvin menetelmä, seuraavana on vinolouhinta ja kallein on pystylouhinta.
French[fr]
L'extraction à ciel ouvert est la méthode la moins coûteuse, l'extraction par puits vertical étant la plus coûteuse des trois.
Dutch[nl]
Dagbouw is de goedkoopste werkmethode, gevolgd door doorslagmijnbouw en mijnbouw met verticale schachten.
Portuguese[pt]
A extracção a céu aberto é o método menos oneroso, seguido pelos poços inclinados e sendo o mais dispendioso dos três os poços verticais.
Swedish[sv]
Dagbrytning är den billigaste metoden, följt av brytning i donlägigt schakt medan brytning i vertikalt schakt är dyrast.